-
1 один к четырём
General subject: one to four -
2 один из четырёх близнецов
1) General subject: fourling, quad, quadruplets2) Medicine: quadrupletУниверсальный русско-английский словарь > один из четырёх близнецов
-
3 один из четырёх заместителей ректора университета
General subject: pro vice chancellor, pro-vice-chancellorУниверсальный русско-английский словарь > один из четырёх заместителей ректора университета
-
4 один из четырёх одинаковых экземпляров
General subject: quadruplicate (особ. о документах)Универсальный русско-английский словарь > один из четырёх одинаковых экземпляров
-
5 один из четырёх центров паломничества на западе Индии
Religion: DwarkaУниверсальный русско-английский словарь > один из четырёх центров паломничества на западе Индии
-
6 один из четырёх экземпляров
Law: quadriplicateУниверсальный русско-английский словарь > один из четырёх экземпляров
-
7 один из четырёх близнецов
Русско-английский биологический словарь > один из четырёх близнецов
-
8 схема выборки один из четырёх
Information technology: one-out-of-four selecting circuitУниверсальный русско-английский словарь > схема выборки один из четырёх
-
9 Марк, апостол и евангелист
(один из четырёх евангелистов, автор второго канонического Евангелия; он был спутником Павла и Варнавы в их ранних миссионерских путешествиях и позже был с Павлом в г. Риме; считалось, что Марк посетил Александрию, чтобы проповедовать Евангелие, и стал первым епископом этого города; потому на нём иногда епископские одежды; считалось, что там он и был замучен ок. 74; его предполагаемые останки были перевезены из г. Александрии в г. Венецию в 9 в.; как св. покровитель Венеции, он часто присутствует на картинах венецианской школы; д. п. 25 апреля / 8 мая, 27 сентября / 30 октября, 30 октября / 12 ноября) St. Mark, Apostle and Evangelistап. Марк — the Apostle Mark
гипотеза о том, что Евангелие от Марка создано раньше других Евангелий — the Marcan hypothesys
Евангелие от Марка, "От Марка святое Благовествование" библ. — the Gospel According to St. Mark
относящийся к Евангелию от Марка или его автору — Marcan, Markan
Русско-английский словарь религиозной лексики > Марк, апостол и евангелист
-
10 Григорий I Великий
(ок. 540-604; Папа Римский с 590; один из четырёх великих Отцов Зап. церкви, тж. один из трёх вселенских Учителей Восточной христ. церкви; составил чин литургии преждеосвященных даров; д. п. 12/25 марта) St. Gregory I the Great [Dialogos], Pope of Rome, Gregory I, Gregory the Great, Gregory the Dialogist, лат. Gregorius Magnusего труд:"Диалоги о жизни и чудесах италийских Отцов" — The Dialogues
Русско-английский словарь религиозной лексики > Григорий I Великий
-
11 Внутренний темпл
Law: Inner Temple (один из четырёх "Судебных иннов" - английских школ подготовки барристеров) -
12 Средний темпл
Law: Middle Temple (один из четырёх "Судебных иннов" - английских школ подготовки барристеров) -
13 отсутствие артефактов
Polygraphy: smoothness ((Один из четырёх параметров оценки качества печати. Другие три: sharpness - резкость; realism - реализм; richness - сочность цветов.)Универсальный русско-английский словарь > отсутствие артефактов
-
14 сочность цветов
Polygraphy: richness (Один из четырёх параметров оценки качества печати. Другие три: sharpness - резкость; realism - реализм; smootness - отсутствие артефактов) -
15 Амвросий Медиоланский, св.
(ок. 340-97; представитель лат. патристики, один из четырёх Учителей лат. церкви; канонизирован; считается покровителем Милана; д. п. 7 декабря, англик. - 4 апреля) St. Ambrose, Bp. of MilanРусско-английский словарь религиозной лексики > Амвросий Медиоланский, св.
-
16 варна
(в индуизме - один из четырёх классов, сословий в иерархии человеческого общества) varna -
17 Калах
библ.(один из четырёх городов, построенных Нимродом в Ашшуре) Calah -
18 system of gateway service providers
abbr. SGPАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > system of gateway service providers
-
19 system of information providers
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > system of information providers
-
20 system of information servers
abbr. SISсистема информационных серверов ( информационного обслуживания) (один из четырёх уровней функциональной модели сети; эта система осуществляет учёт системных ресурсов, сбор статистической информации, хранение файлов, поиск и модификацию информации и т.д.); см. также information serverАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > system of information servers
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Один из наших самолётов не вернулся — One of Our Aircraft Is Missing … Википедия
Четырёхликий лжец — The Four Faced Liar … Википедия
Четырёхполосый лазающий полоз — ? Четырёхполосый лазающий полоз … Википедия
Четырёхполосый полоз — ? Четырёхполосый полоз Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Четырёхчленные гетероциклы — органические циклические соединения, имеющие как минимум один четырёхчленный цикл, в состав которого входит как минимум один гетероатом. Важнейшие представители: Оксетан Диоксетан Азетидин Литература З.Гауптман, Ю.Грефе, Х.Ремане «Органическая… … Википедия
Четырёхдневное сражение — Вторая англо голландская война … Википедия
Один пропущенный звонок (фильм, 2008) — Один пропущенный звонок One Missed Call Жанр фильм ужасов Режиссёр Эрик Валетт … Википедия
Четырёхтактный двигатель — Работа четырёхтактного двигателя в разрезе. Цифрами обозначены такты Четырёхтактный двигатель поршневой двигатель внутреннего сгорания, в котором рабочий процесс в каждом из цилиндров совершается за два оборота коленчатого вала, то есть за… … Википедия
Четырёхстолбовой — Остров Четырёхстолбовой Медвежьи острова, крайний справа Четырёхстолбовой … Википедия
Четырёхцилиндровые двигатели — Рядный четырёхцилиндровый двигатель Рядный четырёхцилиндровый двигатель автомобиля ГАЗ 24 (ЗМЗ 24Д и ЗМЗ 2401 … Википедия
Четырёхтактный мотор — Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической искрой. Управление мощностью в данном типе двигателей производится, как правило,… … Википедия